鸭川简报～二月的菜园～

每当提到我正月的中国之行，话题很快就会转变为新冠病毒。尽管我没有去过武汉，也没有被感染，并且平安回到了日本，但如果感冒的话，一定会被认为从中国带回了病毒吧。

日本也在担心感染者增加，因为这个季节是日本的流感季节。即使接种了疫苗，也可能感染，每年都有很多人因流感而去世。台湾本季度已经有56人以上死亡，而美国自去年10月以来已有超过25万人感染并住院治疗，其中有1万4千人以上死亡（截至二月初），所以不仅仅因为中国的新型冠状病毒而过度反应，还要确保不要外出传染给他人，如果感染了流感，大家要注意休养。

上个月，我在家的里的菜园里建了一个小屋来存放稻草。这些稻草是从附近的稻田获取的，然后铺在了鸡舍里。在清理小屋时，布满了鸡粪的旧稻草被留在了菜园里，因为这样就可以通过堆肥处理，制成富含养分的优质土壤。

在漫天的新冠病毒新闻背后，很少有报道提及日美自由贸易协定的实施对日本的农牧农场造成的冲击，政府是否有考虑到气候变化和战争可能会导致粮食供应中断呢？包括日本在内，许多国家都不应忘记历史上因粮食短缺输掉战争的事实。