鸭川简报~在我家对谈~
2023.07.12
株式会社安信思托 董事长兼代表董事
比尔・托腾
安信思托公司成立于1972年3月,今年是51周年。IT行业正经历着日新月异的变化,企业并购层出不穷,但与我们公司一样成立于1973年3月的日本系统技术株式会社(Japan System Technology Corporation,简称 JAST)却在今年迎来了 50周年庆典。最近,作为 JAST 50周年庆典的一部分,我有机会与该公司总裁平林先生进行了会谈。
JAST公司和我们已经有几十年的交情。虽然公司年龄来说 安信思托成立更早一年,但平林社长比我大三岁,至今仍然是该公司的社长。回想起安信思托创立初期,我们曾经在日本还未被认知的"软件包"产品上努力推销,而平林社长也是在当时还未被认知的"软件"领域开办公司的先锋者。他通过系统开发和提供应用软件,将业务拓展到了国内外。
对话是在我自家进行的,大家也看到了院子里四处活蹦乱跳的鸡、鸭和兔子。平林社长也在自己家里种着菜园,他告诉我,保持健康的秘诀在于用热情投入工作,并且要保持体育锻炼,与大自然接触,我深感这些确实非常重要。
JAST公司和我们已经有几十年的交情。虽然公司年龄来说 安信思托成立更早一年,但平林社长比我大三岁,至今仍然是该公司的社长。回想起安信思托创立初期,我们曾经在日本还未被认知的"软件包"产品上努力推销,而平林社长也是在当时还未被认知的"软件"领域开办公司的先锋者。他通过系统开发和提供应用软件,将业务拓展到了国内外。
对话是在我自家进行的,大家也看到了院子里四处活蹦乱跳的鸡、鸭和兔子。平林社长也在自己家里种着菜园,他告诉我,保持健康的秘诀在于用热情投入工作,并且要保持体育锻炼,与大自然接触,我深感这些确实非常重要。
|
|
|
|
这次谈话,我们回顾了过去50年的艰辛经历,还谈论了彼此的人生哲学,全程都很坦诚。随后,大家移步到餐厅,在美味的料理和美酒的陪伴下继续愉快地交谈,度过了愉快的时光。対談的文章将在9月公开,我很期待。
|
|
|